Песни моей бабушки

  Автор:
  3148

Мою бабушку зовут Хосефа-Каталина Итурраран Гоньи Лаусерика Гоньи — но дедушка, царствие ему небесное,  звал просто Хосе :) В 1938 году  она была эвакуирована из Испании в СССР среди других детей республиканцев. С тех пор она живет здесь, и сейчас ей 90 лет.

Всю жизнь она преподавала испанский язык, исследовала испанское наследие в России, и пела. Между прочим, знает лично короля и принца, получила от него награду и кучу писем. И в детстве варила мне густой горячий шоколад. И я люблю ее :) А еще она ни за что не хотела называться бабушкой — только баскским словом «Амоня».

У нее непростая, но яркая судьба — такой же характер и взгляд на мир. Ей было не слабо давать мне денег на карманные расходы со словами — «это тебе на твои пороки» )) ей вообще почти все было не слабо — за это дед ее и выбрал, ему нужен было вызов. Я не всегда хотела это признать, но во мне много от бабушки, и чем дольше я живу, тем яснее это вижу. Она — часть истории своей страны, и часть моей личной истории.

Вот такой она приехала, в 14 лет

Такой она была, когда родила моего папу

И такая она сейчас

В свое время у нее вышла пластинка, где она поет песни на стихи Федерико Гарсия Лорка — это испанские народные песни. ПОСЛУШАТЬ ЗАПИСИ

UPD Бабушка умерла 26 января 2014го. Светлая память.

Сохранить
Интересная статья? Поделитесь ею пожалуйста с другими:
Оставьте свой комментарий:
22 комментария

Политика конфиденциальности и обработки персональных данных

на Блоге
в Вконтакте
в Фейсбук